Carolina del Norte requiere controles de contaminación pero permite que la planta de pellets de madera se expanda

Los reguladores ambientales estatales emitieron un permiso de calidad del aire que permitirá que el fabricante de pellets de madera más grande del mundo amplíe una planta en el este de Carolina del Norte.

El permiso modificado requiere que Enviva instale nuevos equipos para reducir los contaminantes peligrosos del aire en la planta de Ahoskie, en el condado de Hertford.

Los vecinos y los grupos ambientales lucharon contra el permiso, que se retrasó durante meses mientras los funcionarios estatales escuchaban las preocupaciones sobre cómo la expansión afectaría a las comunidades cercanas de color y bajos ingresos.

El Departamento de Calidad Ambiental del estado dijo que el permiso de calidad del aire revisado y los nuevos equipos requeridos reducirán las emisiones de óxidos de nitrógeno y partículas finas.

"El permiso final incluye condiciones que aseguran que los niveles ambientales de todos los contaminantes más allá de la cerca de la instalación cumplan con los estándares de emisión, incluidos los estándares aplicables basados ​​en la salud", dijo DEQ en un comunicado de prensa.

Enviva planea expandir la producción de la planta en un 31% para ayudar a satisfacer la demanda de gránulos de madera, principalmente para ser quemados como energía en Europa.

La compañía dio la bienvenida a la aprobación y dijo en un comunicado: "Este permiso nos autoriza a expandir la producción en la planta y a instalar y operar equipos adicionales de control de emisiones de última generación. Seguimos invirtiendo en nuestras plantas ampliando su capacidad. para satisfacer la creciente demanda de fuentes de energía renovable y modernizarlas con el mejor equipo de control de emisiones de su clase".

La compañía tiene cuatro plantas en Carolina del Norte, incluida una en Hamlet, en el condado de Richmond, 80 millas al este de Charlotte.

Desde el gobierno local y el cambio climático regional hasta el progreso estudiantil y la equidad racial, la sala de redacción de WFAE cubre las historias que le interesan. Nuestro periodismo independiente y sin fines de lucro es esencial para mejorar nuestras comunidades. Su apoyo hoy asegurará que este periodismo perdure mañana. Gracias por hacer una contribución de cualquier cantidad.